I didn’t find time since 1.10.2 to update my CHM and PDF versions of the documentation. You can find updated English and Spanish ones at http://www.pabloviquez.com/2010/03/zend-framework-documentation/

I will update for upcoming 1.10.3.